Las exigencias a los productos lingüísticos escritos de los alumnos en los exámenes DSD 1 y DSD 2 son, con razón, muy elevadas. Por último, el Sprachdiplom 1 da derecho a asistir a un Studienkolleg y el Sprachdiplom 2 permite la admisión directa en una universidad alemana. Hoy en día, en un gran número de programas de grado, la capacidad de escribir textos estructurados determina el éxito o el fracaso en los estudios.
Los resultados en ambos exámenes de lengua sólo pueden mejorarse a largo plazo en un colegio alemán si el desarrollo de la competencia lingüística escrita comienza pronto y se acompaña y optimiza metódicamente. Una idea en este contexto son las plantillas de escritura, que se presentan en este episodio. El plan de escritura muestra cómo se puede practicar y mejorar la escritura estructurada con los alumnos débiles y fuertes por igual, no sólo en alemán, sino en la cooperación de las diferentes asignaturas del centro, a lo largo de un horizonte de expectativas y criterios de evaluación en todos los niveles y asignaturas.
Lieber Herr Schwark,
mit großem Interesse sind wir auf Ihren Internet-Auftritt gestoßen und wollten bei Ihnen anfragen, ob Sie Interesse hätten, unser Team in der Deutschen Schule Santiago zu unterstützen. Wir sind auf der Suche nach engagierten Deutschkolleginnen und Deutschkollegen, die an unserer Schule Schülerinnen und Schüler aus beiden Kulturen unterrichten.
Falls Sie Interesse an einer Tätigkeit als Lehrer bei uns haben, melden Sie sich gern.
Mit freundlichen Grüßen
Fritz Helms